Datenschutzerklärung von leasakran.com, 25. August 2023 Audiobook & Voiceover Production Inhaltsverzeichnis 1. WORUM GEHT ES IN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG? 2. WER IST FÜR DIE BEARBEITUNG IHRER DATEN VERANTWORTLICH? 3. ZU WELCHEN ZWECKEN BEARBEITEN WIR WELCHE IHRER DATEN? 4. WOHER STAMMEN DIE DATEN? 5. WELCHE RECHTE HABEN SIE? 6. WELCHE TECHNOLOGIEN BEI UNSERER WEBSITE EINGESETZT WERDEN 1. WORUM GEHT ES IN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG? Die Lea Sakran Audiobook & Voiceover Production (die «leasakran.com», nachste-hend auch "wir", EIn"uns") hat ihren Sitz in 4310 Rheinfelden in der Schweiz. Im Rah-men unserer geschäftlichen Tätigkeiten beschaffen und bearbeiten wir Personendaten, insbe-sondere Personendaten über unsere Klienten und Personen, welche projektspezifisch bei uns mitwirken. Agenturen, Berufs- und andere Verbände, Besucher unserer Website, Teilnehmen-de an Veranstaltungen, Empfänger von allfälligen Neuigkeiten und Angeboten und weitere Stellen bzw. jeweils deren Kontaktpersonen und Mitarbeitende (nachstehend auch "Sie"). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir über diese Datenbearbeitungen. Wenn Sie uns Daten über andere Personen (z.B. MitarbeiterInnen Ihrer Firma oder Personen und Firmen mit welchen Sie zusammenarbeiten wie auch derer MitarbeiterInnen) uns be-kanntgeben, gehen wir davon aus, dass Sie dazu befugt und diese Daten korrekt sind und Sie sichergestellt haben, dass diese Personen über diese Bekanntgabe informiert sind, soweit eine rechtliche Informationspflicht gilt (z.B. indem ihnen die vorliegende Datenschutzerklä-rung vorgängig zur Kenntnis gebracht wurde). Des weiteren gehen wir davon aus, dass wenn Sie im Rahmen einer Auftragserteilung an uns jemanden ihrer Firma beauftragen Informatio-nen und zukommen zu lassen wie auch allfällige Entscheidungen treffen er resp. sie dazu bevollmächtigt ist. (z.B. indem ihnen die vorliegende Datenschutzerklärung vorgängig zur Kenntnis gebracht wurde). 2. WER IST FÜR DIE BEARBEITUNG IHRER DATEN VERANTWORTLICH? Für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Bearbeitungen ist datenschutzrechtlich verantwortlich: Lea Sakran Audiobook & Voiceover Production Im Rösslihof 4 4310 Rheinfelden Schweiz info@leasakran.com 3. ZU WELCHEN ZWECKEN BEARBEITEN WIR WELCHE IHRER DATEN? Wenn Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, Lea Sakran Audiobook & Voiceo-ver Production verwenden (nachfolgend " leasakran.com "), oder sonst mit uns zu tun haben, beschaffen und bearbeiten wir verschiedene Kategorien Ihrer Personendaten. Grund-sätzlich können wir diese Daten insbesondere zu den folgenden Zwecken beschaffen und sonst bearbeiten: • Kommunikation: Wir bearbeiten Personendaten, damit wir mit Ihnen über E-Mail, Telefon, brieflich oder anderweitig kommunizieren können (z.B. zur Beantwortung von Anfragen zur Erstellung von Offerten, im Rahmen von an uns gestellte Aufträge sowie bei der Vertragsanbahnung oder -abwicklung). Hierzu gehört auch, dass wir unseren Klienten, Vertragspartnern und sonstigen interessierten Personen Informationen über allfällige Angebote, Veranstaltungen, und Neuigkeiten zukommen lassen. Sie können solche Kommunikation jederzeit ablehnen bzw. eine Einwilligung in solche Kommuni-kation verweigern oder widerrufen. Bei Bild- und Audio wie auch (Video)-Telefonaten wird nicht automatisch eine Aufzeichnung gemacht, nur falls Sie dies explizit wün-schen. Wir bearbeiten ausschliesslich Informationen welche bei einer allfälligen Auf-tragserteilung von Wichtigkeit sind. • Verwaltung und Abwicklung von Verträgen: Wir beschaffen und bearbeiten Per-sonendaten, damit wir unsere vertraglichen Pflichten gegenüber unseren Klienten und anderen Vertragspartnern (z.B. Mitwirkende bei der Auftragsausführung; Audioprodu-zenten, Illustratoren, Agenturen, Verleger, Sprecher, Texter, Übersetzer, Webdesigner, Webhoster in der Schweiz, IT-Berater Dienstleister) einhalten und insbesondere die vertraglichen Leistungen erbringen und einfordern können. • Betrieb unserer Website: Um unsere Website sicher und stabil betreiben zu können erheben wir technische Daten, wie z.B. IP-Adresse, Angaben über das Betriebssystem und Einstellungen Ihres Endgeräts, die Region, den Zeitpunkt und die Art der Nutzung. Zudem verwenden wir Cookies und ähnliche Technologien. • Stellenbewerbung: Wenn Sie sich bei uns für eine Stelle bewerben, beschaffen und bearbeiten wir die entsprechenden Daten zum Zweck der Prüfung der Bewerbung, der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und bei erfolgreichen Bewerbungen für die Vorbereitung und den Abschluss eines entsprechenden Vertrags. 4. WOHER STAMMEN DIE DATEN? • Von Ihnen: Der Grossteil der von uns bearbeiteten Daten geben Sie (oder Ihr End-gerät) uns selbst bekannt (z.B. im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen, der Nutzung unserer Website, oder der Kommunikation mit uns). Sie sind zur Bekanntgabe Ihrer Daten mit Ausnahmen in Einzelfällen (z.B. gesetzliche Verpflichtungen) nicht verpflichtet. Wenn Sie jedoch beispielsweise mit uns Verträge schliessen oder unsere Leistungen beanspruchen wollen, müssen Sie uns gewisse Daten bekannt geben. Auch die Verwendung unserer Website ist ohne eine Datenbearbeitung nicht möglich. • Von Dritten: Im Rahmen von Projektbearbeitungen kann es vorkommen, dass wir nach Informationen in öffentlich zugänglichen Quellen recherchieren (Z.Bsp. Medien oder dem Internet inkl. Social Media). Dies zugunsten einer optimalen Projektausarbeitung. 5. WELCHE RECHTE HABEN SIE? Sie haben im Zusammenhang mit unserer Datenbearbeitung gewisse Rechte. Sie können nach anwendbarem Recht insbesondere Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen, unrichtige Personendaten korrigieren lassen und die Löschung von Personendaten verlangen. 6. WELCHE TECHNOLOGIEN BEI UNSERER WEBSITE EINGESETZT WERDEN Bei Nutzung dieser Website und ihrer Funktionen schützen wir Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzbestimmung und in Übereinstimmung mit schweizerischem Recht. Personenbezogene Daten Bei der Nutzung unserer Website können wir Sie bitten, uns bestimmte personenbezogene Informationen zur Verfügung zu stellen, die zur Kontaktaufnahme oder Identifizierung verwendet werden können. Personenbezogene Informationen können Folgendes umfassen, sind jedoch nicht darauf beschränkt: • Vor- und Nachname • Telefonnummer, E-Mail-Adresse • Alle anderen Informationen die Sie uns geben möchten SSL-Verschlüsselung Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der «https://»-Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Server-Log-Dateien In Server-Log-Dateien erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informati-onen, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: • Besuchte Seite auf unserer Domain • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage • Browsertyp und Browserversion • Verwendetes Betriebssystem • Referrer-URL • Hostname des zugreifenden Rechners • IP-Adresse • Es findet keine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt Cookies Beim Zugriff auf unsere Website werden Cookies verwendet. Cookies sind kleine Textdatei-en, die beim Besuch dieser Website auf Ihrem Computer gespeichert werden und uns helfen, zu analysieren, wie Benutzer unsere Website nutzen. Innerhalb der Cookies können unterschiedliche Angaben gespeichert werden. Ein Cookie dient primär dazu, die Angaben zu ei-nem Nutzer (bzw. dem Gerät auf dem das Cookie gespeichert ist) während oder auch nach seinem Besuch innerhalb eines Onlineangebotes zu speichern und um die verschiedenen Nutzer differenzieren zu können. Sie können Cookies in den Browser-einstellungen jederzeit teilweise löschen oder ganz deaktivieren. Browsersitzungszeit 24 Stunden nach Schliessen der Seite leasakran.com verfällt die Browsersitzung und ihr Browser sollte alsdann die damit verbundenen Cookies löschen. "Third-Party-Cookies" Wir verwenden bewusst keine "Third-Party-Cookies" zum Schutz der Privatsphäre unserer Besucher. Als „Third-Party-Cookie“ werden Cookies bezeichnet, die von anderen Anbietern als dem Verantwortlichen, der das Onlineangebot betreibt, angeboten werden. Zum Beispiel: Google Analytics, Facebook, Youtube etc. Formulare Auf dieser Website kommen Formulare zum Einsatz. Die Daten, die Sie übermitteln, werden nur für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und werden vertraulich behandelt. Hosting in der Schweiz Unser Hosting ist in der Schweiz bei cyon.ch Der Link zur ADV-Vereinbarung von Cyon Ihre Rechte Wir löschen Ihre persönlichen Daten, wenn alle Prozessvoraussetzungen erfüllt sind. Sollten wir durch staatliche Vorgaben verpflichtet sein, persönliche Daten zu behalten, werden diese sofort nach Ende der Aufbewahrungspflicht gelöscht. Sie haben das Recht, auf Ihre persönli-chen Daten, zu deren Aufbewahrung wir verpflichtet sind, zuzugreifen sowie inkorrekte per-sönliche Daten korrigieren zu lassen und deren Einschränkung und Löschung zu verlangen. Anonymisierung von Statistikdaten Wir betreiben keinerlei De-anonymisierung von Statistikdaten und geben keine Daten weiter. Zur Frage wie ein allfälliger Daten-Export abgesichert wird Dadurch, dass wir keinerlei Einbindungen Dritter auf unserer Website haben, besteht nicht die Möglichkeit eines Daten-Exports. Sonstiger Datenexport erfolgt ausschließlich im Einverständnis des Kunden. Links & Social Media Wir binden keinerlei social Medien und andere Webseiten auf der Webseite leasakran.com ein. Links auf unserer Website, welche auf andere Webseiten sowie auch zu den social Media führen wie zum Beispiel Instagram. Audible, Spoken Realms, Soundcloud, Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn, Twitter, und weitere, unterstehen ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Wir verwenden Referral-Links zu Affiliate-Zwecken. Zielseiten können erkennen, dass Sie von dieser Internetadresse kommen.